casualness and mobility are what he is interested in for art creation now.

隨性、流動正是他現在創作的意趣之一。

and, thirdly, casualness in the use of the name.

第三，隨隨便便地使用神的名。

the story is not rare in newspapers and on tv, and the casualness and detachment our people now have developed has amused nationwide concern.

這種事在報紙、電視上常有報道。人們現在表現出來的這種麻木不仁、見死不救的態度已引起了全社會的關注。

these effects are designed to be performed from the intimacy and casualness of your friend「s living room to the trade show floor or the professional stage.

這些既可以你朋友在起居室中隨意的表演，也可以在貿易會上或者專業的舞臺上表演。

our linguistic and cultural blindness and the casualness with which we take notice of the developed tastes, gestures, customs and languages of other countries, are losing us friend in the world.

我們語言以及文化上的忙點，加上我們在處理其他國家的已經形成的愛好，姿態，習俗以及語言時的漫不經心，使我們正在不斷失去全世界的朋友。

in order to avoid the blindness and casualness in the tourism products exploitation, it」s imperative to study the principles of the design and exploitation of the tourism products.

為避免旅游產品開發的盲目性、隨意性，很有必要探討旅游產品設計與開發的原則問題。

but there is craft in the casualness .

但是這隨意涂抹間卻有非凡的藝術。

and the uncivilized decision reflects the traits of mystery, probability, subjective casualness and empiricism.

蒙昧決策體現出神秘性、或然性、主觀隨意性和經驗性的特征；

just as easily, enjoy the laid back casualness of the breeze bar with its bbq by the swimming pool, or the quiet romance of a sunset cocktail in the aroma lobby lounge.

在海風漫不經心的撫慰下，蒞臨泳池旁的普瑞思吧，享用豐盛的新鮮燒烤，或者點上一杯特調雞尾酒，在大堂酒廊品味時光的韻味。

but the point is there is a casualness about life here that「s not as accepted in the u. s.

我想說的是這里的生活習慣很隨意，這在美國可能不會被接受。

he fumed at the casualness of the waiter who kept him waiting for half- an- hour and them served half-cold soup.

那個服務員讓他等了半小時然后才送上一碗半冷不熱的湯來，他對這種漫不經心的服務態度很惱火。

since 9/11 the whole world is different, and the casualness that existed before has disappeared everywhere, and obviously from new york.

自從九一一事件后整個世界都有所變化，以前隨處可見的漫不輕心的生活節奏已經消失不見，這種現象很明顯從紐約開始的。

he had a casualness about him when he first joined as a young lad which sometimes frustrated you, but he」s matured and has a great strength of character.

剛來的時候他還很年輕，有點毛躁，這讓你很傷腦筋。但他現在成熟了，有很堅強的個性。

he was sure that the casualness of the gesture was deliberate.

他確信那似乎漫不經心的姿態是有意裝出來的。

in addition, according to the record in cantonese spoken area, this word has four different character patterns, which show the casualness in the usage of words in cantonese dialect.

此外，粵語區記錄這個方言詞有四種不同的字形，反映了粵語方言用字隨意性的特點。